<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>automatici Archives - Sitissimo.com</title>
	<atom:link href="https://www.sitissimo.com/tag/automatici/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.sitissimo.com/tag/automatici</link>
	<description>tecnologia, internet e molto altro</description>
	<lastBuildDate>Mon, 08 Mar 2010 17:10:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.3.8</generator>
	<item>
		<title>Youtube aggiungerà i sottotitoli ai suoi video</title>
		<link>https://www.sitissimo.com/youtube-aggiungera-i-sottotitoli-ai-suoi-video.html</link>
					<comments>https://www.sitissimo.com/youtube-aggiungera-i-sottotitoli-ai-suoi-video.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Davex]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 14:00:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tecnologia]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Youtube]]></category>
		<category><![CDATA[accessibilità]]></category>
		<category><![CDATA[automatici]]></category>
		<category><![CDATA[sottotitoli]]></category>
		<category><![CDATA[traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[udito]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.sitissimo.com/?p=2956</guid>

					<description><![CDATA[<p>Grazie infatti al riconoscimento vocale ideato e sviluppato da Google Voice, Youtube ha deciso di aggiungere &#8220;automaticamente&#8221; i sottotitoli ai propri video (per il momento solo a quelli in lingua inglese), in ben 50 lingue. L&#8217;autore del filmato potrà scaricare il file di testo contenente la trascrizione, correggere gli eventuali errori compiuti dal software di [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.sitissimo.com/youtube-aggiungera-i-sottotitoli-ai-suoi-video.html">Youtube aggiungerà i sottotitoli ai suoi video</a> appeared first on <a href="https://www.sitissimo.com">Sitissimo.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img decoding="async" fetchpriority="high" class="alignnone size-full wp-image-349" title="Youtube " src="https://www.sitissimo.com/wp-content/uploads/2008/03/youtube.jpg" alt="" width="413" height="310" /></p>
<p>Grazie infatti al riconoscimento vocale ideato e sviluppato da <strong>Google Voice</strong>, <strong>Youtube</strong> ha deciso di aggiungere &#8220;automaticamente&#8221; <strong>i sottotitoli ai propri video</strong> (per il momento solo a quelli in lingua inglese), in ben 50 lingue.</p>
<p>L&#8217;autore del filmato potrà scaricare il file di testo contenente la trascrizione, correggere gli eventuali errori compiuti dal software di riconoscimento vocale e ricaricare la versione rivista e corretta dei sottotitoli online, migliorando ulteriormente l&#8217;affidabilità del sistema.</p>
<p><span id="more-2956"></span>Questa novità mira a rendere più accessibili i propri contenuti, allargando quindi il bacino d&#8217;utenza in maniera non indifferente. Sono infatti decine di milioni gli individui che soffrono di gravi problemi legati all&#8217;udito. Secondo una recente stima, entro il 2015 il <strong>numero di persone con problemi di udito sarà pari a circa 700 milioni su scala globale.</strong></p>
<p>The post <a href="https://www.sitissimo.com/youtube-aggiungera-i-sottotitoli-ai-suoi-video.html">Youtube aggiungerà i sottotitoli ai suoi video</a> appeared first on <a href="https://www.sitissimo.com">Sitissimo.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.sitissimo.com/youtube-aggiungera-i-sottotitoli-ai-suoi-video.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
